Witamy na naszej stronie!

Zapraszamy do oglądania i czytania pocztówek wysyłanych przez nas z różnych zakątków świata.

Nowy refluks >>> Rok po powrocie

>>> MAPA <<< >>> KALENDARZ <<<

 Po 961 dniach zakończyła się nasza podróż dookoła świata. 

 

Ekwador, Kolumbia, Wenezuela

Ostatni filmik: 24 > Ekwador, Kolumbia, Wenezuela

 

 

 

Mapa

Zaczęliśmy od odwiedzin znajomych w Finlandii, później była Rosja, Mongolia, Chiny, Indie..., Australia, Nowa Zelandia i Ameryka Południowa, Środkowa i Północna. Obecnie można nas spotkać gdzieś w Warszawie. Zobacz naszą trasę >>>

'Wprawki'

Nasze wspólne podróżowanie zaczęło się od Rumunii. Później była Turcja, Syria i Jordania oraz podróż poślubna na Kretę. Jak chcesz zobaczyć co tam porabialiśmy to zajrzyj tu  »»»

Filmiki

Czasami coś nakręcimy i zmontujemy. Jak dotychczas sylwestrowy hit "Ona tańczy dla mnie" podobał się najbardziej. Oczywiście w podróży 'zawsze' jest problem z wolnym czasem, więc teledyski pojawiają się z lekkim opóźnieniem. Filmiki umieszczamy na You Tube, a linki można znaleźć tu »»»

Księga Gości

Czytanie komentarzy pod zdjęciami i wpisów w księdze gości sprawia nam ogromną frajdę, więc nie krępujcie się! »»»

O nas

Oto co o sobie myślimy, a raczej myśleliśmy, jeszcze przed opuszczeniem ojczyzny i rozpoczęciem naszej podróży dookoła świata. Żona o mężu i mąż o żonie »»»

Kontakt

Wróciliśmy do Warszawy.
  • tel.: +48608853724

22-26 kwiecień 2014 roku (622-626 dzień)

Rocha ... czyli morza szum, ptaków śpiew, dzika plaża pośród drzew

Rocha

Tak się opiliśmy mate, że w ekspresowym tempie pokonaliśmy wybrzeże Urugwaju. Urugwajskie plaże są ładne i relaksacyjne, ale za wiele do oglądania to tu nie ma. Podjedliśmy trochę ryb, spróbowaliśmy urugwajskiego wina, a że już dawno po sezonie mieliśmy kempingi do wyłącznej dyspozycji. Pora jednak zmienić kraj i ruszyć ku ciepełku.

wroc1 wzor dalej1
Rocha
 Zbliżamy się do Punta del Este
Rocha
 To najbardziej ekskluzywny kurort w Urugwaju
Rocha
 Punta del Este
Rocha
 Punta del Este
Rocha
 Nad oceanem
Rocha
 Nad oceanem
Rocha
 Czyżby kolejny nałóg?
Rocha
 W Punta del Este podobno każda znana persona z Urugwaju i okolic ma swoją hawirę
Rocha
 Trochę się poszwendaliśmy po okolicy
Rocha
 Mano de Punta del Este - kolejne dzieło Chilijczyka Mario Irarrázabal'a
Rocha
 A co jeśli tam pod piachem jest zagrzebany gigantyczny człowiek?!
Rocha
 Czekamy na barkę
Rocha
 Osiedle na wodzie, czyli przeprawiamy się przez Lagunę Garzon
Rocha
 Po tej stronie Atlantyku można podziwiać wschody słońca...
Rocha
 ...więc rozbiliśmy obóz i czekaliśmy do rana.
Rocha
 Widoki mieliśmy niesamowite!
Rocha
 Drugie śniadanie - La Paloma
Rocha
 Muszlowa plaża w La Paloma
Rocha
 Okolice La Paloma
Rocha
 Okolice La Paloma
Rocha
 Lepiej poczekać na przypływ
Rocha
 Domki w La Pedrera
Rocha
 "Tam jest monopolowy"
Rocha
 La Pedrera
Rocha
 Kulki na plaży
Rocha
 Okolice La Pedrera
Rocha
 Mix skalny na plaży
Rocha
 Była też wystawa
Rocha
 La Pedrera
Rocha
 Robaki wprosiły się na kolację
Rocha
 Przez cały Urugwaj towarzyszyła nam zieleń
Rocha
 Charakterystyczne pastwiska w prowincji Rocha
Rocha
 Barra de Valizas i wydmy Parku Narodowego Cabo Polonio
Rocha
 Barra de Valizas
Rocha
 Można sobie przepłynąć łódką i dostać się do parku narodowego
Rocha
 Wydmy w Cabo Polonio
Rocha
 Barro de Valizas
Rocha
 Teraz Twoja kolej!
Rocha
 Na pastwisku
Rocha
 Punta del Diablo
Rocha
 Zamknięta jadłodajnia w Punta del Diablo
Rocha
 Fort w Parku Narodowym Santa Terasa
Rocha
 Night rider
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Kormorany Neotropic
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Park Narodowy Santa Teresa
Rocha
 Przed nami Brazylia!

 

wroc1 wzor dalej1

18-21 kwiecień 2014 roku (618-621 dzień)

Montevideo ... czyli rodeo w stolicy

Montevideo

Zanim dotarliśmy do stolicy, wstąpiliśmy na trochę do Xime i jej rodziny. Rodziny jak na Urugwaj nietypowej, bo odmawiającej spożywania mięsa w dużych ilościach. Szkoda, liczyliśmy na tradycyjne asado z pysznej wołowinki.

Świąteczny zaś weekend spędziliśmy na kempingu. Tradycyjne spożycie jajeczka było, więc święta zaliczone. Poza tym już trochę mniej tradycyjnie pobłąkaliśmy się po opustoszałej stolicy i zaliczyliśmy typową wielkomiejską imprezę, czyli rodeo. Trzeba przyznać, że popisy gauchos zapierały dech w piersiach. Nie obyło się bez upadków, przewrotek z koniem i bez konia, spektakularnych zeskoków i nawet wizyt w szpitalu. Poza tym, nasi sąsiedzi z trybuny nie omieszkali poczęstować nas mate. W tradycyjnym oczywiście wydaniu. Trzeba przyznać, że choć trochę gorzkawa i o posmaku popiołu, pobudza dość przyjemnie. No i wpadliśmy. Zakupiliśmy własny zestaw i lansujemy się po śniadaniu. W każdym kraju mate pije się trochę inaczej. W Argentynie używają mniejszych naczyń i dolewają troszkę więcej wody. W Urugwaju kubki są większe, a ortodoksyjni używacze, nie dopuszczają by cała zawartość uległa zamoczeniu. My obraliśmy styl „urugarpol” łączący obie te tradycje wymogami polskiego podniebienia. Kubek (zwany zresztą mate) mamy urugwajski, wsypujemy mniej suszu i dolewamy więcej wody, żeby nie było tak gorzko i nie podnosiło nam zbytnio ciśnienia. Tylko przed tubylcami kryjemy się trochę z naszym sposobem.

wroc1 wzor dalej1
Montevideo
Jak nic idzie jesień
Montevideo
 Czas na spacerek po plaży w Las Toscas, czyli witamy u Xime!
Montevideo
 Jak ryby nie biorą to chociaż muzyki można sobie posłuchać. Ile można być katowanym szumem fal?!
Montevideo
 Idziemy na zachód
Montevideo
 Plażowo
Montevideo
 Jak Urugwaj to sjesta. Na plaży całkiem przyjemnie przyciąć komara.
Montevideo
 Gauchos wypatrują dziewczyn
Montevideo
 Las Toscas
Montevideo
 Z naszą nietypową urugwajskką rodzinką (con nuestra inusual familia uruguaya - muchas gracias!)
Montevideo
 Na dworcu Tres Cruces
Montevideo
 Taką złapałem
Montevideo
 Czas na zwiedzanie stolicy - przy uniwerku.
Montevideo
 Palacio Salvo - eklektyczny twór na Plaza Independencia z 1928 roku.
Montevideo
 A oto i największy bohater Urugwaju - Jose Gervasio Artigas
Montevideo
 Na środku placu w podziemiach
Montevideo
Palacio Salvo 
Montevideo
 Teatro Solis - najstarszy teatr w Urugwaju
Montevideo
 Dalej na stare miasto - Puerta de la ciudadela de Montevideo.
Montevideo
 Trochę rodzimej sztuki? Nie wydaje mi się.
Montevideo
 Zapraszam do mojego pałacu!
Montevideo
 Trafiliśmy na koncert Paula
Montevideo
 Plaza Constitucion
Montevideo
 Na starym mieście nowe akcenty
Montevideo
 Plaza Constitucion
Montevideo
 Rajd dookoła pomnika
Montevideo
 "Wczoraj tu tego nie było"
Montevideo
 Mercado del Puerto
Montevideo
 Akurat wypadło na świąteczny weekend, więc miasto świeciło pustkami
Montevideo
 Montevideo
Montevideo
 "Psze pana, a on się źle ubrał!"
Montevideo
 Świąteczne Montevideo
Montevideo
 Z wizytą na Rural del Prado
Montevideo
 "Poproszę papierosy dla taty"
Montevideo
 Rural del Prado, czyli coroczna świąteczna fiesta.
Montevideo
 Asado
Montevideo
 Każdy ma swój termosik, więc stoisko z gorącą wodą cieszy się ogromną popularnością.
Montevideo
 Było mnóstwo koncertów, ale nam przypadł do gustu tylko jeden.
Montevideo
 Koncerty, targi i inne atrakcje były w wielkich halach.
Montevideo
 Ciekawe!
Montevideo
 Palacio Legislativo, czyli krążymy nocą po mieście.
Montevideo
 Nasz świąteczny kemping w Salinas
Montevideo
 Salinas
Montevideo
 Jaja
Montevideo
 W muzeum karnawału
Montevideo
 Muzeum karnawału
Montevideo
 Muzeum karnawału
Montevideo
 Muzeum karnawału
Montevideo
 Czas na ujarzmianie koni - witamy na rodeo!
Montevideo
 Na początek konie z siodłem.
Montevideo
 Przygotowani do przechwytu zawodnika
Montevideo
 Długo trzymaliśmy się za głowy. Noga ugrzęzła w strzemieniu i jeździeć był ostro poturbowany.
Montevideo
 Temu udało się uciec
Montevideo
 Po sygnale można już ściągać gaucho z dzikiego rumaka
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Runda honorowa w nagrodę za kapitalny występ
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Czas na przerwę, czas na mate!
Montevideo
A u pasa koniecznie bogato dekorowany nóż - El Facón
Montevideo
 Zlot kapeluszników
Montevideo
 Czyżby to była bomba - kaloryczna?
Montevideo
 Czasami jeździec gdzieś tam się chował za koniem
Montevideo
 Czas na przytulanie
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Publika dopisała
Montevideo
 Wygibasy
Montevideo
 Szalony
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Noty sędziów tym razem nie będą łaskawe.
Montevideo
 Brykający
Montevideo
 Role się odwróciły
Montevideo
 Pięknie się wyciągnął
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Kolejny bohater, kolejna runda honorowa! Tłum szaleje!
Montevideo
 Rodeo może budzić kontrowersje, znaleźli się więc przeciwnicy takich wydarzeń.
Montevideo
 Hop-sa-sa
Montevideo
 Piękne zejście
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Wzięty w kleszcze
Montevideo
 Nie było łatwo
Montevideo
 Po chwili było lądowanie na plecach i uwalnianie przygniecionego jeźdźca.
Montevideo
 Rodeo
Montevideo
 Bratanie się z publiką czyli mate w obiegu
Montevideo
 To już koniec widowiska.
Montevideo
 A nocą, nocą trzeba zjeść trochę kiełbachy!
Montevideo
 Czas zakończyć ten szalony dzień! Oświetleniowiec udaje się na spoczynek!

 

wroc1 wzor dalej1

16-17 kwiecień 2014 roku (616-617 dzień)

Colonia del Sacramento ... czyli witamy w Urugwaju

Colonia

Pora zmienić klimat i kraj. Czas na Urugwaj. Zaczęliśmy od Colonia de Sacramento, czyli miasteczka z uroczą starówką z brukowanymi uliczkami, masą knajpek i turystycznych pierdoliksów.

Troszkę się spieszyliśmy, więc postanowiliśmy dość sprawnie je zwiedzić. Ostatnio jednak ciężko nam idzie wydostawanie się z rożnych miejsc. Zanim dojechaliśmy do Colonia del Sacramento, złapaliśmy gumę, a że nasze kupione na chilijskim bazarze łatki okazały się mało wytrzymałe oddaliśmy dętki do wulkanizacji. Mieliśmy wrócić za godzinę, spakować się i jechać dalej. Zapomnieliśmy jednak o sjeście, której wulkanizator nie omieszkał sobie przedłużyć. Naszymi dętkami zajął się natomiast dopiero po przerwie. Tym oto sposobem czekała nas nocna jazda. Może już najwyższa pora przyzwyczaić się, że tu czas inaczej płynie.

wroc1 wzor dalej1
Colonia
 Pierwszy przystanek na placu głównym w Mercedes.
Colonia
 Katedra Nuestra Señora de las Mercedes
Colonia
 Pozdrowienia od ziomów!
Colonia
 Gdzieś w szczerym polu bawiliśmy się w wulkanizację.
Colonia
 Tuż po zachodzie słońca ruszyliśmy jednak w kierunku Colonia del Sacramento.
Colonia
 Kemping przy palmie
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Basílica del Santísimo Sacramento
Colonia
 A by uniknąć tłumów na obchód ruszyliśmy z samego rana.
Colonia
 Część historyczna miasta została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1995 roku
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
Colonia del Sacramento 
Colonia
 Latarnia morska
Colonia
 Nikt nam nie otworzył
Colonia
 Chłopcy moczą kija
Colonia
 Kawuszka z paluszkiem
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Mały kiermasz rękodzielniczy
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Ukryta chałupka
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Czas popróbować nowych smakołyków
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Mate jest wszędzie
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Trochę sztuki
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Na ulicznym poczęstunku
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Z naszymi blachami jesteśmy tu obcy
Colonia
 Colonia del Sacramento
Colonia
 Ryby śpiewają w Colonia del Sacramento
Colonia
 Stolik specjalnie dla nas
wroc1 wzor dalej1

wzor

   

16-17 kwiecień 2014 roku (616-617 dzień)

... czyli witamy w Urugwaju
Colonia del Sacramento 

Montevideo

18-21 kwiecień 2014 roku (618-621 dzień)

... czyli rodeo w stolicy

22-26 kwiecień 2014 roku (622-626 dzień)

... czyli morza szum, ptaków śpiew, dzika plaża pośród drzew

Rocha
 
wroc1 wzor Dalej

Ostatnio dodane:

Znajdź na naszej stronie

Tu jesteśmy

Showcases

Background Image

Header Color

:

Content Color

:

DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd